Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, i denne uge har Parlamentet drøftet mange vigtige spørgsmål såsom krig og fred i Kosovo.
German[de]
Herr Präsident, das Parlament hat in dieser Woche über sehr viele wichtige Fragen, wie zum Beispiel über Krieg und Frieden im Kosovo, debattiert.
Greek[el]
Κύριε Πρόεδρε, αυτήν την εβδομάδα το Κοινοβούλιο έχει θέσει προς συζήτηση πολλά και σημαντικά ζητήματα, όπως ο πόλεμος και η ειρήνη στο Κοσσυφοπέδιο.
English[en]
Mr President, Parliament this week has been debating very many important issues, such as war and peace in Kosovo.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, parlamentti on tällä viikolla keskustellut erittäin monista tärkeistä asioista, kuten sodasta ja rauhasta Kosovossa.
French[fr]
Monsieur le Président, cette semaine, le Parlement a débattu de très nombreuses questions importantes, comme la guerre et la paix au Kosovo.
Italian[it]
Signor Presidente, questa settimana il Parlamento ha dibattuto temi molto importanti, come la guerra e la pace in Kosovo.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, het Parlement heeft deze week over een groot aantal belangrijke zaken gedebatteerd, zoals oorlog en vrede in Kosovo.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, esta semana, o Parlamento tem discutido muitas questões importantes, como, por exemplo, a guerra e a paz no Kosovo.
Swedish[sv]
Herr ordförande! Parlamentet har under denna vecka debatterat väldigt många viktiga frågor, t.ex. krig och fred i Kosovo.