Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wee hulle siel!
Cebuano[ceb]
Alaot ang ilang kalag!
Czech[cs]
Běda jejich duši!
Danish[da]
Ve deres sjæl!
German[de]
Wehe ihrer Seele!
Greek[el]
Αλίμονο στην ψυχή τους!
English[en]
Woe to their soul!
Spanish[es]
¡Ay de su alma!
Finnish[fi]
Voi heidän sieluaan!
French[fr]
Malheur à leur âme !
Gujarati[gu]
અફસોસ છે તેમને!
Hindi[hi]
उन पर हाय!
Hiligaynon[hil]
Kailo sa ila kalag!
Indonesian[id]
Celakalah bagi jiwa mereka!
Iloko[ilo]
Asi pay ti kararuada!
Italian[it]
Guai alla loro anima!
Japanese[ja]
彼らの魂は災いだ!
Korean[ko]
그들의 영혼에 화가 있다!
Lithuanian[lt]
Vargas jiems!
Burmese[my]
သူတို့ဝိညာဉ်၌ အမင်္ဂလာရှိ၏။
Norwegian[nb]
Ve deres sjel!
Dutch[nl]
Wee hun ziel!
Papiamento[pap]
Ai di nan alma!
Polish[pl]
Biada ich duszy!
Portuguese[pt]
Ai da sua alma!
Slovak[sk]
Beda ich duši!
Albanian[sq]
Mjerë për shpirtin e tyre!
Sranan Tongo[srn]
¡Helu fu a sili fu den!
Southern Sotho[st]
Ho malimabe meea ea tsona!
Swedish[sv]
Ve deras själ!
Tagalog[tl]
Sa aba ng kanilang kaluluwa!
Tswana[tn]
A bo go latlhega moya wa bone!
Tonga (Zambia)[toi]
Maawe kulimbabo!
Turkish[tr]
Vay onların haline!
Tsonga[ts]
Khombo eka moya-xiviri wa vona!
Twi[tw]
Wɔn kra nnue!
Xhosa[xh]
Yeha ke umphefumlo wabo!
Yoruba[yo]
Ègbé ni fún ọkàn wọn!
Zulu[zu]
Maye ngomphefumulo wabo!