Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse meddelelser vedroerer de tre aar, som gaar forud for fastsaettelsen af referenceprisen.
German[de]
Diese Angaben beziehen sich auf die drei Jahre vor der Festsetzung der Referenzpreise.
Greek[el]
Οι εν λόγω ανακοινώσεις αναφέρονται στα τρία τελευταία έτη πριν από τον καθορισμό των τιμών αναφοράς.
English[en]
Each notification shall cover the three years preceding fixing of the reference prices.
Spanish[es]
Estas comunicaciones se referirán a los tres años anteriores a la fijación de los precios de referencia.
Finnish[fi]
Näissä tiedoissa on viitattava kolmeen viitehinnan vahvistamista edeltävään vuoteen.
French[fr]
Ces communications se réfèrent aux trois années qui précèdent la fixation des prix de référence.
Italian[it]
Queste comunicazioni riguardano i tre anni precedenti la fissazione dei prezzi di riferimento.
Dutch[nl]
Deze mededelingen hebben betrekking op de aan de vaststelling van de referentieprijzen voorafgaande drie jaren.
Portuguese[pt]
Estas comunicações dirão respeito aos três anos que antecedem a fixação dos preços de referência.
Swedish[sv]
Varje sådan anmälan skall omfatta de tre år som föregår fastställandet av referenspriserna.