Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не значи, че сме в положение да купуваме ново оборудване.
Czech[cs]
To neznamená, že si teď můžeme dovolit nový vybavení.
Greek[el]
Όμως, δεν μπορούμε να αγοράσουμε νέο εξοπλισμό.
English[en]
It doesn't mean we're in a position to buy new equipment.
Spanish[es]
Eso no quiere decir que estemos en posición de comprar equipo nuevo.
Hebrew[he]
זה לא אומר שיש לנו מספיק בשביל לקנות ציוד חדש.
Croatian[hr]
To ne znači da smo u poziciji za kupnju nove opreme.
Hungarian[hu]
Nem állunk úgy, hogy új berendezéseket vegyünk.
Italian[it]
Ma non vuol dire che possiamo permetterci nuove cose.
Polish[pl]
To nie znaczy, że stać nas na nowe sprzęty.
Portuguese[pt]
O que não significa que estamos em uma posição de comprar novos equipamentos.
Romanian[ro]
Aceasta nu înseamnă că suntem într-o poziție pentru a cumpăra echipament nou.
Russian[ru]
Это не означает, что у нас есть возможность закупать новое оборудование.
Turkish[tr]
Bu, yeni ekipman alabileceğimiz anlamına gelmiyor.
Vietnamese[vi]
Không có nghĩa là ta có thể mua thiết bị mới.