Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
съхраняване на код за неизправност (вж. точка 3.6 от настоящото приложение),
Czech[cs]
ukládání chybových kódů do paměti (viz odstavec 3.6 této přílohy);
Danish[da]
lagring af fejlkode (se punkt 3.6 i dette bilag)
German[de]
Speicherung von Fehlercodes (siehe Absatz 3.6 dieses Anhangs),
Greek[el]
αποθήκευση κωδικού βλάβης (βλέπε παράγραφο 3.6 του παρόντος παραρτήματος)·
English[en]
fault code storage (see paragraph 3.6 of this Annex);
Spanish[es]
almacenamiento de los códigos de fallo (véase el punto 3.6 del presente anexo),
Estonian[et]
veakoodi salvestamine (vt käesoleva lisa punkt 3.6);
Finnish[fi]
virhekoodin tallentaminen (ks. tämän liitteen kohta 3.6)
French[fr]
stockage des codes d’erreur (voir paragraphe 3.6 de la présente annexe);
Croatian[hr]
spremanje šifre greške (vidjeti točku 3.6. ovog Priloga);
Hungarian[hu]
hibakód tárolása (lásd a melléklet 3.6. szakaszát);
Italian[it]
memorizzazione del codice di guasto (cfr. punto 3.6 del presente allegato);
Lithuanian[lt]
gedimo kodo saugojimas (žr. šio priedo 3.6 punktą);
Latvian[lv]
kļūdas koda saglabāšana (sk. šā pielikuma 3.6. punktu);
Maltese[mt]
Ħażna tal-kodiċi tal-ħsara (ara l-paragrafu 3.6 ta’ dan l-anness);
Dutch[nl]
opslag van een foutcode (zie punt 3.6);
Polish[pl]
zapisanie w pamięci kodu błędu (zob. pkt 3.6 niniejszego załącznika);
Portuguese[pt]
Armazenamento de códigos de anomalia (ver n.o 3.6 do presente anexo);
Romanian[ro]
înregistrarea codului de avarie (a se vedea punctul 3.6 din prezenta anexă);
Slovak[sk]
uloženie poruchového kódu (pozri bod 3.6 tejto prílohy);
Slovenian[sl]
shranjevanje kode okvar (glej odstavek 3.6 te priloge);
Swedish[sv]
Lagring av felkoder (se punkt 3.6 i denna bilaga).