Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
22 Ja, Kristus Jesus er i første række den kanal.
German[de]
22 Ja, wie Christus Jesus selbst sagte, ist er in erster Linie dieser Kanal. Er sagte: „Niemand kommt zum Vater außer durch mich.“
Greek[el]
22 Ναι, ο Χριστός Ιησούς είναι πρωτίστως ο αγωγός, όπως είπε: «Ουδείς έρχεται προς τον Πατέρα, ειμή δι’ εμού.»
English[en]
22 Yes, Christ Jesus is primarily the channel, as he said: “No one comes to the Father except through me.”
Spanish[es]
22 Sí, Cristo Jesús es principalmente el conducto, como él dijo: “Nadie viene al Padre sino por mí.”
Finnish[fi]
22 Kristus Jeesus on ensi sijassa tämä kanava, kuten hän sanoi: ”Ei kukaan tule Isän tykö muutoin kuin minun kauttani.”
French[fr]
22 Oui, c’est Jésus-Christ qui est d’abord le canal, selon ce qu’il déclara : “Nul ne vient au Père si ce n’est par moi.”
Italian[it]
22 Sì, Cristo Gesù è primariamente il canale, come egli disse: “Nessuno viene al Padre se non per mezzo di me”.
Norwegian[nb]
22 Ja, Kristus Jesus er i første rekke denne kanal. Han sa: «Ingen kommer til Faderen uten ved meg.»
Dutch[nl]
22 Ja, Christus Jezus is voornamelijk het kanaal, zoals hij zei: „Niemand komt tot de Vader dan door bemiddeling van mij.”
Portuguese[pt]
22 Sim, Cristo Jesus é primariamente o canal, conforme ele disse: “Ninguém vem ao Pai, senão por mim.”