Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Prohlášení ....... o určení Europolu jako ústředny pro boj proti padělání eura
Danish[da]
Erklæring fra ... om udpegelse af Europol til centralkontor for bekæmpelse af euro-falskmøntneri
German[de]
Erklärung von ... zur Benennung Europols als Zentralstelle zur Bekämpfung der Euro-Fälschung
Greek[el]
Δήλωση τ ... περί διορισμού της Ευρωπόλ ως κεντρικού γραφείου για την καταπολέμηση της παραχάραξης και κιβδηλείας του ευρώ
English[en]
Declaration of ... to designate Europol as the central office for combating euro counterfeiting
Spanish[es]
Declaración de... al objeto de designar a Europol como oficina central para la lucha contra la falsificación del euro
Estonian[et]
... deklaratsioon Europoli määramise kohta eurode võltsimise vastu võitlemise keskasutuseks
Finnish[fi]
... ilmoitus Europolin nimeämisestä
French[fr]
Déclaration de ... désignant Europol comme office central de répression du faux monnayage de l'euro
Hungarian[hu]
... nyilatkozata az Europolnak az euro-hamisítás elleni küzdelem központi hivatalává történő kijelöléséről
Italian[it]
Dichiarazione di ... per la designazione dell'Europol quale ufficio centrale competente per la lotta contro la falsificazione dell'euro
Lithuanian[lt]
... m. ... ... d. Deklaracija dėl Europolo skyrimo centriniu biuru kovoje su eurų padirbinėjimu
Latvian[lv]
.... deklarācija, ar ko norīko Eiropolu par centrālo biroju euro viltošanas apkarošanai
Dutch[nl]
Verklaring van ... waarbij Europol wordt aangewezen als centraal bureau voor de bestrijding van euro-valsemunterij
Polish[pl]
Oświadczenie ... dotyczące wyznaczenia Europolu jako centralnego biura ds. walki z fałszowaniem euro
Portuguese[pt]
Declaração de ... destinada a designar a Europol como agência central em matéria de combate à contrafacção do euro
Slovak[sk]
Vyhlásenie z... o ustanovení Europolu ako ústredného úradu na boj proti falšovaniu eura
Slovenian[sl]
Izjava .... o imenovanju Europola za osrednjo agencijo za boj proti ponarejanju eura
Swedish[sv]
...:s förklaring om utseende av Europol till centralbyrå för bekämpande av förfalskning av euron