Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
And then I was on such a high...... that I went upstairs to the salon on the fifth floor...... and got a massage and a facial and skipped out on the bill
French[fr]
Et ensuite, sur ma lancée, je suis montée au cinquième étage pour un massage et un soin du visage, puis j' ai filé sans payer
Swedish[sv]
Jag var så upprymd att jag gick till salongen på femte våningen-- och fick ansiktsbehandling och smet utan att betala!