Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм генерал Чой Юн и пазя пратениците на Корея.
Czech[cs]
Jsem generál Choi Jung, ochránce vyslanců Koryo.
German[de]
General Choi Jung.
English[en]
I am General Choi Jung, protector of Korea's envoys.
Spanish[es]
Soy el general Choi Jung, protector de los emisarios de Koryo.
Estonian[et]
Olen väepealik Choi Jung, Korea saadikute kaitsja.
Finnish[fi]
Olen kenraali Choi Jung.
French[fr]
Général Choi Jung, protecteur des émissaires de Corée.
Croatian[hr]
Ja sam General CHOI Jung koji štiti KORYO's delegaciju
Hungarian[hu]
Choi Jung tábornok vagyok, a koreai küldöttség védelmezője.
Indonesian[id]
Aku Jenderal choi Jung bertugas melindungi utusan Koryo.
Lithuanian[lt]
Aš Generolas CHOI JUNG KORYO pasiuntinių sargybinis
Polish[pl]
Jestem generał Choi Jung, dowódca eskorty poselstwa Korei.
Portuguese[pt]
Eu sou o General Choi Jung e protejo os enviados de Koryo.
Romanian[ro]
Sunt general Choi Jung protector al mesagerilor din Koryo.
Slovak[sk]
Som generál CHOI Jung, ochranca vyslancov KORYA.
Slovenian[sl]
Jaz sem general Choi, eden korejskih odposlancev.
Serbian[sr]
General Choi Jung - zastitnik Korejske delegacije.
Swedish[sv]
General Choi Jung, skickad med de koreanska sändebuden till Nanjing.
Turkish[tr]
Ben General Choi Jung, Nanjing'e gönderilen Koryu elçilerinin muhafızı.