Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Труден характер, сещаш се.
Czech[cs]
Složitý charakter, znáš to.
Danish[da]
Besværlig personlighed, du ved.
German[de]
Schwieriger Charakter, verstehen Sie?
Greek[el]
Δύσκολος χαρακτήρας, ξέρεις.
English[en]
Difficult character, you know.
Spanish[es]
Tiene un carácter difícil.
Finnish[fi]
Vaikea luonne, tiedäthän.
French[fr]
Un caractère difficile.
Hebrew[he]
טיפוס קשה, אתה יודע.
Hungarian[hu]
Nehéz eset, tudja.
Indonesian[id]
karakter yang susah dimengerti akan kelihatan, kau tahu.
Italian[it]
Sa, ha un carattere difficile.
Dutch[nl]
Een moeilijk karakter, weet je.
Polish[pl]
Ciężki charakter, wiesz.
Portuguese[pt]
Feitio difícil, percebe?
Romanian[ro]
Nu a fost o pradă facilă.
Russian[ru]
Трудный характер, понимаете?
Slovak[sk]
Zložitá povaha, viete.
Slovenian[sl]
Težavna oseba, razumeš?
Swedish[sv]
Hon är lite konstig.
Turkish[tr]
Zor bir kadındır.