Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som allerede omtalt er én af de opgaver, som de nationale kontorer skal udføre, forvaltningen af MobiliPass-ordningen, der er en videreudvikling af det nuværende initiativ Europass-uddannelse.
German[de]
Wie bereits erwähnt, ist eine der von den nationalen Agenturen zu übernehmenden Aufgaben die Verwaltung des MobiliPass, einer erweiterten Fassung des gegenwärti gen EUROPASS-Berufsbildung.
Greek[el]
Όπως προαναφέρθηκε, μία από τις δραστηριότητες που θα πρέπει να αναληφθούν από τις εθνικές μονάδες συντονισμού είναι η διαχείριση του mobilipass, το οποίο αποτελεί μία ευρύτερη εκδοχή της σημερινής πρωτοβουλίας επιμόρφωσης europass.
English[en]
As mentioned, one of the activities to be carried out by the national agencies is the management of the MobiliPass, which is a wider version of the current Europass-Training initiative.
Spanish[es]
Como se ha dicho, una de las actividades a cargo de los organismos nacionales es la gestión del MobiliPass, que es una versión ampliada del actual Europass-Formación.
Finnish[fi]
Kuten edellä todettiin, yksi kansallisten toimistojen tehtävistä on Mobilipassin hallinto. Mobilipassi on laajennettu versio nykyisestä Europass-todistuksesta.
French[fr]
Comme mentionné précédemment, l'une des activités incombant aux agences nationales est la gestion du MobiliPass - une version élargie de l'actuelle initiative Europass-Formation.
Italian[it]
Come già menzionato, le agenzie nazionali si occuperanno della gestione del MobiliPass, una versione più ampia dell'attuale iniziativa Europass-Formazione.
Dutch[nl]
Zoals reeds gezegd, zal het onder andere de taak van het nationaal bureau zijn om de MobiliPass, de uitgebreide versie is van Europass-beroepsopleidingen, te beheren.
Portuguese[pt]
Tal como referido, uma das actividades a realizar pelas ANE é a gestão do MobiliPass, que corresponde a uma versão alargada do actual Europass-Formação.
Swedish[sv]
Som nämnts är en av de uppgifter som skall utföras av de nationella kontoren hanteringen av MobiliPass, som är en mer omfattande version av det aktuella Europass-utbildning.