Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدينا ( تي 1 ) لأنها أضحت قديمة جداً
Bosnian[bs]
Nemamo T1 zato što je zastareo.
Czech[cs]
Nemáme T1, protože je staré.
German[de]
Wir haben kein T1, weil es veraltet ist.
Greek[el]
Δεν έχουμε Τ-1 γιατί είναι απαρχαιωμένη.
English[en]
We don't have a T1 because it's obsolete.
Spanish[es]
No tenemos ninguna Portadora-T porque ya no se usa.
Croatian[hr]
Nemamo T1 vezu zato što je ona zastarjela.
Hungarian[hu]
Azért nincs T1-es kapcsolatunk, mert az elavult.
Italian[it]
Non abbiamo la T1 perché è obsoleta.
Dutch[nl]
We hebben geen T1, omdat die niet nodig is.
Polish[pl]
Nie mamy łącza T1, ponieważ jest zbędne.
Portuguese[pt]
Não temos uma ligação T1, porque está obsoleta.
Romanian[ro]
N-avem un T1 pentru că e învechit.
Slovenian[sl]
T1 nimamo, ker je zastarel.
Serbian[sr]
Nemamo T1 zato što je zastareo.
Swedish[sv]
Vi har ingen T1 för att den är föråldrad.
Turkish[tr]
T1 kullanılmıyor çünkü eski bir teknoloji.
Chinese[zh]
我們 沒有 T1 是 因為 那個 過時 了