Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
За по-голяма яснота е целесъобразно то да се замени с приложението към настоящото решение
Czech[cs]
V zájmu jasnosti je vhodné ho nahradit seznamem v příloze tohoto rozhodnutí
Danish[da]
Af klarhedshensyn bør det erstattes af bilaget til nærværende beslutning
German[de]
Im Interesse der Klarheit sollte das Verzeichnis durch den Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetzt werden
English[en]
For the sake of clarity, it is appropriate to replace it by the Annex to this Decision
Spanish[es]
En aras de la claridad, es preciso sustituirlo por el anexo de la presente Decisión
Estonian[et]
Selguse huvides on asjakohane asendada see käesoleva otsuse lisaga
Finnish[fi]
Selkeyden vuoksi on aiheellista korvata se tämän päätöksen liitteellä
French[fr]
Dans un souci de clarté, cette annexe doit être remplacée par le texte figurant à l’annexe de la présente décision
Hungarian[hu]
Az egyértelműség érdekében helyénvaló, hogy a jegyzék helyébe e határozat melléklete lépjen
Lithuanian[lt]
Siekiant aiškumo tikslinga jį pakeisti šio sprendimo priedu
Latvian[lv]
Skaidrības labad pielikums jāaizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu
Dutch[nl]
Voor de duidelijkheid is het dienstig dat zij door de bijlage bij deze beschikking wordt vervangen
Portuguese[pt]
Por questões de clareza, convém substituí-la pelo anexo à presente decisão
Romanian[ro]
Din motive de claritate, este necesară înlocuirea anexei menționate anterior cu anexa la prezenta decizie
Slovak[sk]
V záujme zrozumiteľnosti je vhodné ho nahradiť prílohou k tomuto rozhodnutiu
Slovenian[sl]
Zaradi jasnosti je primerno, da se seznam nadomesti s Prilogo k tej odločbi
Swedish[sv]
Av tydlighetsskäl bör bilagan ersättas med bilagan till det här beslutet