Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Flere og flere familier overbebyrder sig selv ligesom dette par gjorde.
German[de]
Heute ergeht es immer mehr Familien so wie diesem Ehepaar, weil sie sich zuviel zumuten.
Greek[el]
Διαρκώς περισσότερες οικογένειες παραφορτώνονται όπως έκαμε αυτό το ζευγάρι.
English[en]
More and more families are overburdening themselves as this couple did.
Spanish[es]
Es cada vez mayor el número de las familias que están sobrecargándose de la manera que lo hizo esta pareja.
Finnish[fi]
Yhä useammat perheet kuormittavat itseään liikaa tämän avioparin tavoin.
French[fr]
Des familles toujours plus nombreuses commettent la même erreur que ce couple.
Italian[it]
Sempre più famiglie si sovraccaricano di impegni come fece questa coppia.
Japanese[ja]
この夫婦のように,負いきれない荷を負いつつある家族はしだいにふえています。
Korean[ko]
이 부부와 같이 분에 넘치는 생활을 하는 사람들은 나날이 늘어가고 있다.
Norwegian[nb]
Stadig flere familier påtar seg i likhet med dette paret altfor tunge byrder.
Dutch[nl]
Steeds meer gezinnen leggen zichzelf, net als dit echtpaar, te zware lasten op.
Portuguese[pt]
Cada vez mais famílias estão sobrecarregando-se de dívidas como este casal.
Swedish[sv]
Allt fler familjer ”tar sig vatten över huvudet”, precis som det här paret gjorde.