Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Особеното положението на жените в затвора и въздействието, което има лишаването от свобода на родители върху социалния и семейния живот (разискване
Czech[cs]
Specifická situace žen ve věznicích a dopad uvěznění rodičů na společenský a rodinný život (rozprava
Danish[da]
Fængslede kvinders særlige situation (forhandling
German[de]
Die besondere Situation von Frauen im Gefängnis und die Auswirkungen der Inhaftierung von Eltern auf deren Leben in Familie und Gesellschaft (Aussprache
Greek[el]
Η ιδιαίτερη κατάσταση των γυναικών στη φυλακή και ο αντίκτυπος της φυλάκισης των γονέων στην κοινωνική και οικογενειακή ζωή (συζήτηση
English[en]
The particular situation of women in prison and the impact of the imprisonment of parents on social and family life (debate
Spanish[es]
La situación especial de las mujeres en los centros penitenciarios y las repercusiones de la encarcelación de los padres sobre la vida social y familiar (debate
Estonian[et]
Naiste eriolukord vanglas ning vanemate vangistuse mõju sotsiaalsele ja perekonnaelule (arutelu
Finnish[fi]
Vankilassa olevien naisten erityistilanne ja vanhempien vangitsemisen vaikutukset yhteiskunnalliseen elämään ja perhe-elämään (keskustelu
French[fr]
La situation particulière des femmes en prison et l'impact de l'incarcération des parents sur la vie sociale et familiale (débat
Hungarian[hu]
A börtönben lévő nők különleges helyzete és a szülők bebörtönzésének hatása a társadalmi és a családi életre (vita
Lithuanian[lt]
Ypatinga kalinamų moterų padėtis ir tėvų kalinimo poveikis socialiniam ir šeiminiam gyvenimui (diskusijos
Latvian[lv]
Cietumā ieslodzīto sieviešu īpašā situācija un vecāku atrašanās ieslodzījumā ietekme uz sociālo un ģimenes dzīvi (debates
Maltese[mt]
Is-sitwazzjoni tan-nisa fil-ħabs u l-impatt tal-priġunerija ta' ġenituri fuq ilħajja soċjali u dik tal-familja (dibattitu
Dutch[nl]
Specifieke situatie van vrouwelijke gevangenen en de effecten van de detentie van ouders op het maatschappelijke leven en het gezinsleven (debat
Polish[pl]
Szczególna sytuacja kobiet w więzieniach oraz wpływ uwięzienia rodziców na życie społeczne i rodzinne (debata
Portuguese[pt]
Situação das mulheres na prisão e impacto da detenção dos pais (debate
Romanian[ro]
Situaţia specială a femeilor în închisoare şi impactul încarcerării părinţilor asupra vieţii sociale şi de familie (dezbatere
Slovak[sk]
Osobitná situácia žien vo väzení a vplyv uväznenia rodičov na spoločenský a rodinný život (rozprava
Slovenian[sl]
Poseben položaj zapornic in vpliv prestajanja zaporne kazni staršev na družabno in družinsko življenje (razprava
Swedish[sv]
Den särskilda situationen för kvinnor i fängelse och följderna av föräldrars fängelsevistelse på det sociala livet och familjelivet (debatt