Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و توقع ( جيفري ) أن بحوزة أمير وأصدقائه الكثير من الأموال
Bulgarian[bg]
Джефри смята, че те имат много пари.
Czech[cs]
Jeffrey si spočítá, že Amir a spol. sedí na penězích.
German[de]
Jeffrey denkt sich das Amir und Co etwas Kohle haben müssen.
Greek[el]
Ο Τζέφρι υπέθεσε πως ο Αμίρ και η εταιρία του, έχουν αρκετά χρήματα.
English[en]
jeffrey figures amir and company are si | | ig on some cash.
Spanish[es]
Jeffrey deduce que Amir y compañía habían juntado algo de efectivo.
Finnish[fi]
Jeffrey olettaa, että Amirin jengillä on osa rahoista.
French[fr]
Jeffrey croit qu'Amir et compagnie ont un petit pactole.
Croatian[hr]
Jeffrey je skužio da Amir i društvo sjede na nekoj lovi.
Italian[it]
Jeffrey ha immaginato che Amir e soci avessero messo via dei soldi.
Dutch[nl]
Jeffrey bedenkt dat Amir en zijn kompanen geld moeten hebben.
Portuguese[pt]
Jeffrey percebe que Amir e companhia estão cheios da grana.
Slovenian[sl]
Jeffrey je mislil, da imajo Amir in družba veliko denarja.
Serbian[sr]
Jeffrey je skužio da Amir i društvo sjede na nekoj lovi.
Turkish[tr]
Jeffrey amir ve çetesinde yüklü miktarda para olduğunu anlar.