Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Roční částka je po dobu platnosti finančního rámce stanovena na 221 milionů EUR ve stálých cenách.
Danish[da]
Det årlige beløb er fastsat til 221 mio. EUR i faste priser i den periode, der er dækket af den finansielle ramme.
German[de]
Für die Mittelausstattung dieser Reserve wird während der Geltungsdauer des Finanzrahmens ein jährlicher Betrag von 221 € zu konstanten Preisen zur Verfügung gestellt.
Greek[el]
Το ετήσιο ποσό του καθορίζεται σε 221 εκατ. ευρώ σε σταθερές τιμές για όλη τη διάρκεια του δημοσιονομικού πλαισίου.
English[en]
Its annual amount is fixed at € 221 million for the duration of the financial framework, in constant prices.
Spanish[es]
Su dotación anual se fija, en precios constantes, en 221 millones de euros durante el período de vigencia del marco financiero.
Estonian[et]
Finantsraamistiku kehtivuse ajal on selleks igal aastal ette nähtud kindel summa suurusega 221 miljonit eurot püsihindades.
Finnish[fi]
Varauksen määräksi rahoituskehyksen voimassaoloaikana asetetaan 221 miljoonaa euroa vuodessa kiinteinä hintoina.
French[fr]
Sa dotation annuelle est fixée, à prix constants, à 221 millions d’euros pour la durée du cadre financier.
Hungarian[hu]
A tartalék éves összege állandó árakon a pénzügyi keret tartama során 221 millió € összegben rögzített.
Italian[it]
L'importo annuale è fissato a € 221 milioni per la durata del quadro finanziario, a prezzi costanti.
Lithuanian[lt]
Finansinės struktūros laikotarpiui nustatoma 221 mln. eurų metinė šio rezervo suma lyginamosiomis kainomis.
Latvian[lv]
Rezerves ikgadējais apjoms finanšu shēmas darbības laikā ir noteikts EUR 221 miljona apmērā nemainīgās cenās.
Maltese[mt]
L-ammont annwali tagħha huwa ffissat għal 221 miljun euro għall-perjodu kollu tal-qafas finanzjarju, fi prezzijiet kostanti.
Dutch[nl]
Het jaarlijkse bedrag van de reserve wordt voor de duur van het financieel kader vastgesteld op 221 miljoen EUR, in constante prijzen.
Polish[pl]
Roczna wysokość tej rezerwy ustalona jest w cenach stałych na 221 mln EUR na okres obowiązywania ram finansowych.
Slovak[sk]
Jej ročná výška je stanovená na 221 miliónov EUR počas trvania finančného rámca, v stálych cenách.
Slovenian[sl]
Letni znesek v stalnih cenah znaša 221 milijonov EUR za obdobje trajanja finančnega okvira.
Swedish[sv]
Under vart och ett av de år som budgetramen omfattar anslås ett fast belopp på 221 miljoner euro i fasta priser.