Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er lige så ofte, om ikke oftere, gifte personer der forsynder sig på dette punkt.
German[de]
Verheiratete geraten dadurch ebenso häufig, wenn nicht noch häufiger, in Schwierigkeiten.
Greek[el]
Εξίσου συχνά, αν όχι και συχνότερα, τα έγγαμα άτομα είναι εκείνα που μπαίνουν σε δυσκολίες κάνοντας τέτοια πράγματα με πρόσωπα που δεν είναι γαμήλιοι σύντροφοί των.
English[en]
Just as often, if not more often, it is married persons who get into difficulty by doing such things with those not their mates.
Spanish[es]
Tan a menudo, si es que no más a menudo, son las personas casadas las que se meten en dificultades por hacer tales cosas con quienes no son sus cónyuges.
Finnish[fi]
Yhtä usein, jollei useammin, juuri naineet joutuvat vaikeuksiin menettelemällä näin niiden kanssa, jotka eivät ole heidän puolisoitaan.
French[fr]
La plupart du temps, ce sont les personnes mariées qui se créent des difficultés en commettant ces choses avec des personnes qui ne sont pas leur conjoint.
Italian[it]
Altrettanto spesso, se non più spesso, sono gli sposati che si mettono in difficoltà facendo queste cose con coloro che non sono i loro coniugi.
Norwegian[nb]
Gifte mennesker kommer like ofte om ikke oftere enn ugifte opp i vanskeligheter som følge av at de gjør slike ting med noen som ikke er deres ektefelle.
Dutch[nl]
Even vaak, zo niet vaker, zijn het juist de gehuwden die in moeilijkheden geraken doordat zij iets dergelijks doen bij anderen dan hun huwelijkspartner.
Portuguese[pt]
Quase com tanta freqüência, senão com mais, são as pessoas casadas que enfrentam dificuldades por fazer tais coisas com outras pessoas que não são seus cônjuges.