Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще приключа набързо.
Czech[cs]
Za chvíli budu hotov.
Danish[da]
Vi er snart færdige.
German[de]
Ich bin gleich fertig.
Greek[el]
Τελειώνω σε λίγο.
English[en]
I should be done shortly.
Spanish[es]
Debería estar listo pronto.
French[fr]
Je devrais finir vite.
Hebrew[he]
אני אסיים בקרוב.
Croatian[hr]
Uskoro sam gotov.
Hungarian[hu]
Hamarosan végzek.
Indonesian[id]
Sebentar lagi selesai.
Italian[it]
Dovrei finire tra poco.
Dutch[nl]
Ik ben zo klaar.
Polish[pl]
Niedługo skończę.
Portuguese[pt]
Eu devo acabar em breve.
Romanian[ro]
Termin curând.
Russian[ru]
Я скоро закончу.
Serbian[sr]
Uskoro ću završiti.
Turkish[tr]
Kısa süre içinde halletmem gerek.