Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أعطِ الخاتم لـ ( فرودو
Danish[da]
Giv Ringen til Frodo.
German[de]
Gib Frodo den Ring zurück!
Greek[el]
Δώσε το Δαχτυλίδι στον Φρόντο.
English[en]
Give the Ring to Frodo.
Spanish[es]
Dale el anillo a Frodo.
Estonian[et]
Anna sõrmus Frodole!
Persian[fa]
. ̈ حلقه رو بده به ̈ فرودو
Hungarian[hu]
Add oda a Gyűrűt Frodónak!
Indonesian[id]
Berikan cincinnya pada Frodo.
Italian[it]
Da'l'Anello a Frodo.
Japanese[ja]
指輪 を フロド に 返せ
Macedonian[mk]
Дај го прстенот на Фродо.
Malay[ms]
Serahkan cincin tu pada Frodo.
Norwegian[nb]
Gi Frodo ringen!
Portuguese[pt]
Dê o Anel a Frodo.
Romanian[ro]
Dă-i Inelul lui Frodo!
Russian[ru]
Отдай Кольцо Фродо.
Serbian[sr]
Daj prsten Frodu.
Swedish[sv]
Ge Ringen till Frodo.
Turkish[tr]
Yüzüğü Frodo'ya ver.
Vietnamese[vi]
Trả chiếc nhẫn cho Frodo.
Chinese[zh]
把 魔戒 还给 佛罗多