Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد اعتمد بلدها عددا من التدابير التشريعية لحماية وضمان احترام حقوق الإنسان للمرأة والفتاة، استنادا إلى مبادئ المساواة بين الجنسين، وعدم التمييز، والحقوق والمسؤوليات المتساوية بين جميع المواطنين كما هو محدد في القانون الأساسي العماني.
English[en]
Her country had adopted a number of legislative measures to protect and ensure respect for the human rights of women and girls, based on the principles of gender equality, non-discrimination, and equal rights and responsibilities of all citizens set forth in the Omani Basic Law.
Spanish[es]
Su país ha aprobado varias disposiciones legislativas para proteger y asegurar el respeto de los derechos humanos de las mujeres y las niñas sobre la base de los principios de la igualdad entre los géneros, la no discriminación y la igualdad de derechos y responsabilidades de todos los ciudadanos que se establecen en la Constitución de Omán.
French[fr]
Oman a adopté un certain nombre de mesures législatives visant à protéger et faire respecter les droits fondamentaux des femmes et des filles, sur la base des principes de l’égalité des sexes, de la non-discrimination et de l’égalité de droits et de responsabilités inscrits dans la Loi fondamentale omanaise.
Russian[ru]
Ее страна приняла ряд законодательных мер по защите и обеспечению уважения прав человека женщин и девочек, основывающихся на принципах гендерного равенства, недискриминации, и равенства прав и обязанностей всех граждан, предусмотренных в Основном законе Омана.