Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المياه تتسرّب لزورقنا "... "
Bulgarian[bg]
Предаваме по вода...
Bosnian[bs]
Curi nam voda...
Czech[cs]
Nabíráme vodu...
German[de]
Wir sind leckgeschlagen...
Greek[el]
Έχουμε εισροή νερού...
English[en]
We're taking on water...
Spanish[es]
Estamos haciendo aguas...
French[fr]
On prend l'eau, on a...
Indonesian[id]
Kami ada di atas air...
Italian[it]
Stiamo imbarcando acqua...
Korean[ko]
여긴 서머 윈드 호, 침수 상황이다...
Norwegian[nb]
Vi tar inn vann...
Dutch[nl]
We zijn aan het zinken...
Portuguese[pt]
Estamos a meter água...
Swedish[sv]
Vi tar in vatten...
Turkish[tr]
Teknemiz su alıyor.