Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1.7.4. определяне на характеристиките на затихване в зоната на резонанса.
Czech[cs]
1.7.4 stanovení charakteristik tlumení v oblasti rezonance.
Danish[da]
1.7.4. bestemmelse af dæmpningsegenskaberne i resonansområdet.
Greek[el]
1.7.4. καθορισμός των χαρακτηριστικών της αποσβέσεως στην περιοχή του συντονισμού.
English[en]
1.7.4. Ddetermination of the damping characteristics in the resonance range.
Spanish[es]
1.7.4. determinación de las características de atenuación en la zona de resonancia.
Estonian[et]
1.7.4. sumbumisomaduste määramine resonantsipiirkonnas.
Finnish[fi]
1.7.4 vaimennusominaisuuksien määrittäminen resonanssialueella.
French[fr]
1.7.4. détermination des caractéristiques d'atténuation dans le domaine de résonance.
Hungarian[hu]
1.7.4. a csillapítási jellemzők meghatározása a rezonanciatartományban.
Italian[it]
1.7.4. determinazione delle caratteristiche di smorzamento nel campo di risonanza.
Lithuanian[lt]
1.7.4. rezonanso srityje slopinimo rodiklių nustatymas.
Latvian[lv]
1.7.4. amortizācijas īpašību noteikšana rezonanses diapazonā.
Maltese[mt]
1.7.4. determinazzjoni tal-karetteristiċi tad- damping fil-firxa tar-resonanza.
Dutch[nl]
1.7.4. bepaling van de dempingseigenschappen in het resonantiebereik.
Polish[pl]
1.7.4. określenie charakterystyk tłumienia w zakresie rezonansu.
Romanian[ro]
1.7.4. determinarea caracteristicilor de amortizare din categoria de rezonanţă.
Slovenian[sl]
1.7.4 določitev karakteristik dušenja v resonančnem območju.
Swedish[sv]
1.7.4 Bestämma dämpningsegenskaperna i resonansområdet.