Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Zejména v této otázce je to škoda.
English[en]
That is a pity, especially with this issue.
Estonian[et]
Sellest on väga kahju, eriti antud probleemi puhul.
French[fr]
C'est dommage, en particulier sur cette question.
Hungarian[hu]
Ez sajnálatos, különösen ebben a kérdésben.
Lithuanian[lt]
Gaila, kad taip atsitiko, ypač sprendžiant šį klausimą.
Latvian[lv]
Tas patiešām ir nožēlojami, jo īpaši attiecībā uz šo jautājumu.
Dutch[nl]
Dat is jammer, uitgerekend in dit dossier.
Polish[pl]
Szkoda, szczególnie w tej sprawie.
Portuguese[pt]
É uma pena, sobretudo neste dossiê.
Slovak[sk]
Je to škoda, najmä v tejto veci.
Slovenian[sl]
Škoda, še posebno glede na to vprašanje.
Swedish[sv]
Det är synd, i synnerhet när det gäller denna fråga.