Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Емисии на CO2 и разход на гориво (за всяка комбинация функционален профил/товароносимост/гориво)
Czech[cs]
Emise CO2 a spotřeba paliva (pro každou kombinaci profil určení/náklad/palivo)
Danish[da]
CO2-emissioner og brændstofforbrug (for hver enkelt anvendelsesprofil/last/brændstofkombination)
German[de]
CO2-Emissionen und Kraftstoffverbrauch (für jedes Einsatzprofil/jede Last/jedes Kraftstoffgemisch)
Greek[el]
Εκπομπές CO2 και κατανάλωση καυσίμου (για κάθε συνδυασμό προφίλ χρήσης/φορτίου/καυσίμου)
English[en]
CO2 emissions and fuel consumption (for each mission profile/load/fuel combination)
Spanish[es]
Emisiones de CO2 y consumo de combustible (para cada combinación de perfil de utilización/carga/combustible)
Estonian[et]
CO2-heide ja kütusekulu (iga kasutusotstarbe/koormuse/kütuse kombinatsiooni kohta)
Finnish[fi]
Hiilidioksidipäästöt ja polttoaineenkulutus (kullekin käyttöprofiili-/kuorma-/polttoaineyhdistelmälle)
French[fr]
Émissions de CO2 et consommation de carburant (pour chaque combinaison de profil de mission/charge/carburant)
Irish[ga]
Astaíochtaí CO2 agus ídiú breosla (do gach próifíl mhisin/ualach/teaglaim breosla)
Croatian[hr]
Emisije CO2 i potrošnja goriva (za svaki profil misije/opterećenje/kombinaciju goriva)
Hungarian[hu]
CO2 -kibocsátás és tüzelőanyag-fogyasztás (minden egyes felhasználási cél/terhelés/tüzelőanyag-kombinációra)
Italian[it]
emissioni di CO2 e consumo di carburante (per ogni combinazione profilo di utilizzo/carico/carburante)
Lithuanian[lt]
išmetamo CO2 kiekis ir degalų sąnaudos (pagal kiekvieną deklaruotą paskirtį, apkrovą ir degalų derinį)
Latvian[lv]
CO2 emisijas un degvielas patēriņš (katrai ekspluatācijas profila/slodzes/ degvielas kombinācijai)
Maltese[mt]
emissjonijiet ta’ CO2 u konsum tal-fjuwil (għal kull profil/tagħbija/kombinazzjoni tal-fjuwil tal-missjoni)
Dutch[nl]
CO2-emissies en brandstofverbruik (voor iedere combinatie van opdrachtprofiel/belasting/brandstof)
Polish[pl]
Emisje CO2 i zużycie paliwa (dla każdej kombinacji przeznaczenia/obciążenia/paliwa)
Portuguese[pt]
Emissões de CO2 e consumo de combustível (para cada combinação de perfil de utilização/carga/combustível)
Romanian[ro]
emisiile de CO2 și consumul de combustibil (pentru fiecare combinație profil de operare/sarcină/combustibil)
Slovak[sk]
Emisie CO2 a spotreba paliva (pre každú kombináciu účelu použitia/zaťaženia/paliva)
Slovenian[sl]
Emisije CO2 in poraba goriva (za vsako kombinacijo profila namembnosti/obremenitve/goriva)
Swedish[sv]
Koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning (för varje kombination av driftprofil/last/bränsle)