Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прогресивен артрит, множество сътресения, много спукани ребра.
English[en]
Degenerative arthritis, multiple concussions, numerous broken bones.
Spanish[es]
Artritis degenerativa, múltiples contusiones, numerosos huesos rotos.
French[fr]
Arthrite dégénérative, commotions multiples, plein d'os brisés.
Hebrew[he]
דלקת הפרקים החמירה, זעזועי מוח מרובים, מספר עצמות שבורות.
Croatian[hr]
Uznaprijedovali artritis, višestruki moždani, brojne slomljene kosti.
Hungarian[hu]
Ízületi gyulladás, többszöri agyrázkódás, számos törött csont.
Italian[it]
Artrite degenerativa, lesioni cerebrali multiple, numerose ossa rotte.
Portuguese[pt]
Artrite degenerativa, concussões múltiplas, numerosos ossos quebrados.
Romanian[ro]
Artrită degenerativă, multiple lovituri, numeroase oase rupte.
Serbian[sr]
Uznaprijedovali artritis, višestruki moždani, brojne slomljene kosti.