Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For nylig var jeg med til at arbejde på en Walt Disney-film hvor vi foretog al animering ved hjælp af en datamat.
German[de]
Vor kurzem arbeitete ich an einem Walt-Disney-Film, bei dem wir die ganze Animation mit einem Computer bewältigten.
Greek[el]
Πρόσφατα δούλεψα σε μια ταινία του Γουώλτ Ντίσνεϋ στην οποία κάναμε όλες τις κινήσεις των κινουμένων σχεδίων με κομπιούτερ.
English[en]
I recently worked on a Walt Disney film in which we did all the animation by computer.
Finnish[fi]
Työskentelin äskettäin erään Walt Disney -elokuvan parissa, jota varten käytimme tietokonetta kaikessa animaattorin työssä.
Italian[it]
Recentemente ho lavorato per un film di Walt Disney in cui tutto il lavoro di animazione era computerizzato.
Japanese[ja]
最近,ウォルト・ディズニーの映画の仕事をしましたが,すべてのアニメはコンピューターで作られました。
Korean[ko]
나는 최근에 모든 만화 영화 제작을 ‘컴퓨터’로 하는 ‘월트 디즈니’ 영화사에서 일하였다.
Norwegian[nb]
For ikke så lenge siden arbeidet jeg med en Walt Disney-film hvor hele prosessen ble utført ved hjelp av datamaskin.
Dutch[nl]
En onlangs heb ik aan een Disneyfilm gewerkt waarbij we alle animatie met behulp van een computer deden.
Portuguese[pt]
Recentemente trabalhei num filme de Walt Disney em que realizamos toda a animação por computador.
Swedish[sv]
Jag arbetade nyligen med en Disneyfilm, där vi gjorde all animation med hjälp av en dator.
Chinese[zh]
我最近曾参加一部和路迪士尼影片的制作,我们完全用电脑使卡通人物活动。