Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изненада!
Bosnian[bs]
lznenadenje!
Czech[cs]
Překvapení!
Danish[da]
Overraskelse!
German[de]
Überraschung!
Greek[el]
'Εκπληξη!
English[en]
Surprise!
Spanish[es]
¡ Sorpresa!
French[fr]
Surprise!
Croatian[hr]
Iznenađenje!
Italian[it]
Sorpresa!
Dutch[nl]
Verrassing.
Polish[pl]
Niespodzianka!
Portuguese[pt]
Supresa!