Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Даване под наем и оперативен лизинг на други машини и оборудване със стопанско предназначение
Czech[cs]
Pronájem a leasing ostatních strojů, zařízení a hmotných statků
Danish[da]
Udlejning og leasing af andet materiel, udstyr og andre materielle aktiver
German[de]
Vermietung von Maschinen, Geräten und sonstigen beweglichen Sachen
Greek[el]
Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων, ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών
English[en]
Renting and leasing of other machinery, equipment and tangible goods
Spanish[es]
Alquiler de otra maquinaria, equipos y bienes tangibles
Estonian[et]
Muude masinate, seadmete ja materiaalse vara rentimine ja kasutusrent
Finnish[fi]
Koneiden ja laitteiden vuokraus ja leasing
French[fr]
Location et location-bail d'autres machines, équipements et biens
Croatian[hr]
Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) ostalih strojeva, opreme te materijalnih dobara
Hungarian[hu]
Egyéb gép, tárgyi eszköz kölcsönzése
Italian[it]
Noleggio e leasing di altre macchine, attrezzature e beni materiali
Lithuanian[lt]
Kitų mašinų, įrangos ir materialiųjų vertybių nuoma ir išperkamoji nuoma
Latvian[lv]
Pārējo darba mašīnu, iekārtu un materiālo līdzekļu iznomāšana un ekspluatācijas līzings
Maltese[mt]
Kiri u leasing ta' makkinarju, tagħmir u oġġetti tanġibbli oħra
Dutch[nl]
Verhuur en lease van andere machines en werktuigen en andere materiële goederen
Polish[pl]
Wynajem i dzierżawa pozostałych maszyn, urządzeń oraz dóbr materialnych
Portuguese[pt]
Aluguer de outras máquinas e equipamentos
Romanian[ro]
Închiriere și leasing de alte mașini, echipamente și bunuri corporale
Slovak[sk]
Prenájom a lízing ostatných strojov, zariadení a iného hmotného majetku
Slovenian[sl]
Dajanje strojev, naprav in drugih opredmetenih sredstev v najem in zakup
Swedish[sv]
Uthyrning och leasing av annan utrustning och andra maskiner och materiella tillgångar