Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي كل هذه المناطق، قابل الخبير السلطات الإدارية والقضائية والأمنية قصد استطلاع آرائها في التطورات الجارية في الميدان الخاص بكل منها.
English[en]
In all those places the expert met with administrative, judicial and security authorities to hear their views on ongoing developments in their areas of activity.
Spanish[es]
En todas esas localidades el Experto se reunió con las autoridades administrativas, judiciales y de seguridad para recabar su opinión sobre la situación en curso en sus respectivos ámbitos.
French[fr]
Dans toutes ces localités l’expert s’est entretenu avec les autorités administratives, judiciaires et sécuritaires afin de requérir leurs opinions sur les développements en cours dans leurs domaines respectifs.
Russian[ru]
Во всех этих населенных пунктах эксперт беседовал с представителями административных и судебных органов, а также служб безопасности для ознакомления с их мнениями о происшедших изменениях в их соответствующих областях деятельности.
Chinese[zh]
在所有这些地方,独立专家都与当地的行政、司法和安全部门负责人进行了交谈,以听取他们对各自所辖领域发展的看法。