Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кметът Цес Пул на Ню Йорк и екипа му от Войните на Дъгата обвиняват бяло хлапе за престъпление от омраза.
Czech[cs]
Starosta města New York Cess Poole a jeho banda spolupracovníků, obviňují bílé dítě ze zločinu.
German[de]
Bürgermeister Cess Poole von New York City und sein Stamm der Regenbogenkrieger klagen einen weißes Kind wegen Volksverhetzung an.
Greek[el]
Δήμαρχος Cess Πουλ του Νέα Υόρκη και της φυλής του της Rainbow Warriors χρεώνουν ένα λευκό παιδί με ένα έγκλημα μίσους.
English[en]
Mayor Cess Poole of New York City and his tribe of Rainbow Warriors are charging a white kid with a hate crime.
Spanish[es]
El Alcalde Cess Poole de New York City y su tribu de Guerreros Arcoiris están acusando a un niño blanco de un delito racial.
French[fr]
Le maire de la ville de New York, Cess Poole et sa tribu de Rainbow Warrior accuse un garçon blanc de crime raciste.
Hebrew[he]
ראש העיר סס פול ( גם: ביוב ) של ניו יורק ולוחמי הקשת שלו מעמידים לדין ילד לבן בפשע שנאה.
Croatian[hr]
Gradonačelnik New York Cityja i njegovo ratno pleme optužuju bjelačko dijete za zločin iz mržnje.
Dutch[nl]
Burgemeester Beer Put van New York en zijn Regenboog Strijders betichten een blanke jongen van een misdaad.
Portuguese[pt]
Prefeito " Fossa ", da cidade de Nova York e sua tribo de ativistas estão acusando uma criança branca de crime de ódio.
Romanian[ro]
Primarul Cess Poole al oraşului New York şi tribul său de activişti acuză un copil alb de ură rasială.
Slovak[sk]
Starosta mesta New York Cess Poole a jeho banda spolupracovníkov, obviňujú biele dieťa zo zločinu.
Turkish[tr]
New York Belediye Başkanı " Cess Poole " ve onun gökkuşağı savaşçıları kabilesi bir beyaz çocuğu nefret suçuyla suçluyor.