Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) спазване на условията за одобрение;
Czech[cs]
a) splnění podmínek schválení;
Danish[da]
a) overholdelsen af betingelserne for godkendelse
German[de]
a) Einhaltung der Bedingungen für die Anerkennung;
Greek[el]
α) την τήρηση των όρων έγκρισης·
English[en]
(a) compliance with the approval conditions;
Spanish[es]
a) el cumplimiento de las condiciones de autorización;
Estonian[et]
a) heakskiitmise tingimustest kinnipidamine;
Finnish[fi]
a) hyväksymisedellytysten täyttyminen;
French[fr]
a) le respect des conditions d’agrément;
Hungarian[hu]
a) jóváhagyási feltételek teljesítése;
Italian[it]
a) il rispetto delle condizioni per l’approvazione dei programmi di attività;
Lithuanian[lt]
a) patvirtinimo sąlygų laikymusi;
Latvian[lv]
a) apstiprinājuma nosacījumu ievērošana;
Maltese[mt]
(a) il-konformità mal-kundizzjonijiet tal-approvazzjoni;
Dutch[nl]
a) de naleving van de erkenningsvoorwaarden;
Polish[pl]
a) przestrzeganie warunków zatwierdzania;
Portuguese[pt]
a) A observância das condições de aprovação;
Romanian[ro]
(a) respectarea condițiilor de autorizare;
Slovak[sk]
a) dodržanie podmienok schválenia;
Slovenian[sl]
(a) spoštovanje pogojev odobritve;
Swedish[sv]
a) villkoren för godkännande,