Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Kachny, husy, krůty a krocani však nesmějí být zavěšeni při vědomí déle než dvě minuty.
German[de]
Enten, Gänse und Puten dürfen nicht länger als zwei Minuten wahrnehmungsfähig eingehängt sein.
Finnish[fi]
Sen sijaan ankkoja, hanhia ja kalkkunoita ei saa pitää ripustettuina tajuissaan kahta minuuttia kauempaa.
French[fr]
Toutefois, les canards, les oies et les dindes ne restent pas suspendus conscients plus de deux minutes.
Dutch[nl]
Eenden, ganzen en kalkoenen mogen er echter niet langer dan twee minuten bij bewustzijn aanhangen.
Romanian[ro]
Cu toate acestea, rațele, gâștele și curcile să nu rămână atârnate în stare de conștiență mai mult de două minute.
Swedish[sv]
Ankor, gäss och kalkoner får inte hänga längre än två minuter så länge de är vid medvetande.