Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Počet nabízených míst bude upraven podle pravidel stanovených ministerstvem dopravy a komunikací v příloze A tohoto sdělení.
Danish[da]
Antallet af udbudte pladser justeres efter de regler, der er fastsat af Transport- og Kommunikationsministeriet, jf. bilag A til denne bekendtgørelse.
German[de]
Die Anzahl der Sitzplätze muss nach den im Anhang A zu dieser Mitteilung enthaltenen Bestimmungen des Ministeriums für Verkehr und Kommunikation angepasst werden.
Greek[el]
Ο αριθμός των προσφερόμενων θέσεων προσαρμόζεται σύμφωνα με τους κανόνες που θεσπίζει το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών και τις ανακοινώσεις στο παράρτημα A της παρούσας δημοσίευσης.
English[en]
The number of seats offered shall be adjusted in accordance with the rules laid down by the Ministry of Transport and Communications in Annex A to this publication.
Spanish[es]
El número de plazas ofrecidas se ajustará de conformidad con las normas establecidas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones en el anexo A de la presente Comunicación.
Estonian[et]
Pakutavate istekohtade arvu korrigeeritakse vastavalt Transpordi- ja Sideministeeriumi eeskirjadele, mis on toodud käesoleva dokumendi A lisas.
Finnish[fi]
Tarjottujen paikkojen määrää tarkistetaan tämän tiedonannon liitteessä A olevien liikenneministeriön antamien sääntöjen mukaisesti.
French[fr]
Le nombre de places proposées sera adapté selon les règles établies par le ministère des transports et des communications et figurant à l'annexe A de la présente publication.
Hungarian[hu]
Az utasférőhelyek számát a Közlekedési és Távközlési Minisztérium által elrendelt, e közlemény A. mellékletében feltüntetett szabályokkal összhangban kell megállapítani.
Italian[it]
Il numero di posti offerti dovrà essere adeguato in conformità delle norma fissate dal Ministero dei trasporti e delle comunicazioni di cui all'allegato A al presente documento.
Lithuanian[lt]
Siūlomų vietų skaičius patikslinamas pagal šio leidinio A priede pateiktas transporto ir ryšių ministerijos taisykles.
Latvian[lv]
Piedāvāto sēdvietu skaits jāpielāgo saskaņā ar Transporta un sakaru ministrijas noteikumiem, kas iekļauti šā dokumenta A pielikumā.
Dutch[nl]
Het aantal zitplaatsen moet zo nodig worden aangepast overeenkomstig de regels van het ministerie van Vervoer en Communicatie als uiteengezet in bijlage A bij deze tekst.
Polish[pl]
Liczba miejsc w ofercie jest dostosowana zgodnie z zasadami określonymi przez Ministerstwo Transportu i Komunikacji w załączniku A do niniejszej publikacji.
Portuguese[pt]
O número de lugares oferecidos será ajustado de acordo com as regras definidas pelo Ministério dos Transportes e Comunicações no anexo A da presente comunicação.
Slovak[sk]
Počet ponúkaných miest na sedenie sa upravuje v súlade s pravidlami stanovenými ministerstvom dopravy a komunikácií v prílohe A k tejto publikácii.
Slovenian[sl]
Število ponujenih sedežev se prilagodi v skladu s pravili Ministrstva za promet in zveze v Prilogi A k temu obvestilu.
Swedish[sv]
Det antal platser som erbjuds skall anpassas i enlighet med de regler som Samferdselsdepartementet fastställt i bilaga A till detta meddelande.