Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
HR: Нелиберализирани по отношение на дистрибуция на тютюневи изделия.
Czech[cs]
HR: Bez závazků pro distribuci tabákových výrobků.
Danish[da]
HR: Ubundet for distribution af tobaksvarer.
German[de]
HR: Ungebunden für den Vertrieb von Tabak und Tabakerzeugnissen.
Greek[el]
HR: Καμία δέσμευση για τη διανομή προϊόντων καπνού.
English[en]
HR: Unbound for distribution of tobacco products.
Spanish[es]
HR: Sin consolidar para la distribución de tabaco y productos derivados del tabaco.
Estonian[et]
HR: kohustusi ei ole võetud tubakatoodete turustamise korral.
Finnish[fi]
HR: Ei sitoumuksia tupakan ja tupakkatuotteiden jakelun osalta.
French[fr]
HR: Non consolidé pour la distribution des produits à base de tabac.
Croatian[hr]
HR: Ne preuzima obveze za distribuciju duhanskih proizvoda.
Hungarian[hu]
HR: Kötelezettség nélkül a dohánytermékek forgalmazására.
Italian[it]
HR: nessun impegno per la distribuzione di prodotti del tabacco.
Lithuanian[lt]
HR. Įsipareigojimų neprisiimta dėl tabako gaminių platinimo.
Latvian[lv]
HR: saistību nav attiecībā uz tabakas izstrādājumu izplatīšanu.
Maltese[mt]
HR: Mingħajr restrizzjonijiet għad-distribuzzjoni ta' tabakk jew prodotti tat-tabakk.
Dutch[nl]
HR: Niet geconsolideerd voor de handel in tabaksproducten.
Polish[pl]
HR: bez zobowiązań dla dystrybucji wyrobów tytoniowych.
Portuguese[pt]
HR: Não consolidado para a distribuição de produtos do tabaco
Romanian[ro]
HR: Neconsolidat pentru distribuția de produse din tutun.
Slovak[sk]
HR: Neviazané pre distribúciu tabakových produktov.
Slovenian[sl]
HR: Brez obvez za distribucijo tobačnih izdelkov.
Swedish[sv]
HR: Obundet för distribution av tobaksprodukter.