Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis vi afskaffer den, vil importen af majs stige, og vi vil blot endnu en gang straffe det europæiske landbrug.
English[en]
If we were forced to abolish it, maize imports would increase and we will have penalized European agriculture yet again.
Spanish[es]
Si nos viéramos obligados a suprimirla, aumentarían las importaciones de maíz y habríamos penalizado una vez más a la agricultura europea.
French[fr]
Si nous étions amenés à la supprimer, les importations de maïs augmenteraient et nous n'aurons que pénalisé une fois de plus l'agriculture européenne.
Italian[it]
Se fossimo indotti a sopprimerla, le importazioni di mais aumenterebbero, penalizzando, ancora una volta, l'agricoltura europea.
Dutch[nl]
Mochten wij ze afschaffen, dan zou de invoer van maïs toenemen, wat eens temeer de Europese landbouw zou benadelen.
Portuguese[pt]
Se fôssemos levados a suprimi-la, as importações de milho aumentariam, pelo que estaríamos mais uma vez a penalizar a agricultura europeia.