Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Пропуски в основни проверки: Подбор и оценяване на проектите (M111, M331); Адекватна проверка на всички искания за плащания (M331)
Czech[cs]
Nedostatky v klíčových kontrolách: Výběr a hodnocení projektů (M111, M331); Náležité ověření všech žádostí o platbu (M331)
Danish[da]
Mangelfuld hovedkontrol: udvælgelse og vurdering af projekter (foranstaltning 111, foranstaltning 331), Tilstrækkelig kontrol af samtlige betalingsanmodninger (foranstaltning 331)
German[de]
Mängel bei Schlüsselkontrollen: Auswahl und Bewertung von Vorhaben (M 111, M 331); geeignete Überprüfung aller Zahlungsanträge (M 331)
Greek[el]
Ελλείψεις στους βασικούς ελέγχους: Επιλογή και εκτίμηση έργων (M111, M331)· Επαρκής επαλήθευση όλων των αιτήσεων πληρωμής (M331)
English[en]
Deficiencies in KC: Selection and appraisal of projects (M111, M331); Adequate verification of all payment claims (M331)
Spanish[es]
Deficiencias en CF: selección y evaluación de los proyectos (M111, M331); verificación adecuada de todas las solicitudes de pago (M331)
Estonian[et]
Põhikontrollide puudused: projektide valik ja hindamine (M111, M331); kõigi maksetaotluste piisav kontrollimine (M331)
Finnish[fi]
Puutteet olennaisessa valvonnassa: hankkeiden valinta ja arviointi (M111, M331); kaikkien maksupyyntöjen asianmukainen tarkastaminen (M331)
French[fr]
Lacunes dans des contrôles clés Sélection et évaluation de projets (M111, M331) Vérification appropriée de toutes les demandes de paiement (M331)
Croatian[hr]
Nedostaci ključnih kontrola: Odabir i ocjenjivanje projekata (M111, M331); Odgovarajuća provjera svih zahtjeva za plaćanje (M331)
Hungarian[hu]
Hiányosságok kulcsfontosságú ellenőrzéseknél: A projektek kiválasztása és értékelése (M111, M331); Valamennyi kifizetési kérelem megfelelő ellenőrzése (M331)
Italian[it]
Carenze nei controlli essenziali: Selezione e valutazione di progetti (M111, M331); Adeguata verifica di tutte le domande di pagamento (M331)
Lithuanian[lt]
Pagrindinės kontrolės priemonės trūkumai: projektų atranka ir vertinimas (M111, M331); tinkamas visų mokėjimo prašymų vertinimas (M331)
Latvian[lv]
Trūkumi galvenajās kontrolēs: projektu atlase un novērtēšana (111., 331. pasākums); visu maksājuma pieprasījumu pienācīga verifikācija (331. pasākums)
Maltese[mt]
Nuqqasijiet fil-KC: Għażla u evalwazzjoni ta' proġetti (M111, M331); Verifika adegwata tat-talbiet kollha għall-pagament (M331)
Dutch[nl]
Tekortkomingen in essentiële controles: selectie en beoordeling van projecten (M111, M331); passende verificatie van alle betalingsaanvragen (M331)
Polish[pl]
Niedociągnięcia w kluczowych mechanizmach kontroli: Wybór i ocena projektów (M111, M331); Odpowiednia weryfikacja wszystkich wniosków o płatność (M331)
Portuguese[pt]
Deficiências em controlos-chave: Seleção e avaliação de projetos (M111, M331); Verificação adequada de todos os pedidos de pagamento (M331)
Romanian[ro]
Deficiențe în ceea ce privește controalele-cheie: Selectarea și evaluarea proiectelor (M111, M331); Verificarea adecvată a tuturor cererilor de plată (M331)
Slovak[sk]
Nedostatky pri hlavných kontrolách: výber a hodnotenie projektov (M111, M331), primerané overenie všetkých žiadostí o platbu (M331)
Slovenian[sl]
pomanjkljivosti pri ključnih kontrolah: izbor in ocena projektov (ukrep 111, ukrep 331), zadostno preverjanje vseh zahtevkov za plačila (ukrep 331)
Swedish[sv]
Brister i nyckelkontroller: urval och bedömning av projekt (M111, M331), tillfredsställande kontroll av alla ansökningar om utbetalning (M331)