Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den refererende dommer ledede et uformelt moede med parterne den 29. og 30. maj 1991.
German[de]
Mai 1991 eine informelle Sitzung mit den Parteien unter seinem Vorsitz durchgeführt.
Greek[el]
Ο εισηγητής δικαστής προήδρευσε σε μία άτυπη σύσκεψη με τους διαδίκους που έλαβε χώρα στις 29 και 30 Μαΐου 1991.
English[en]
The Judge-Rapporteur chaired an informal meeting with the parties on 29 and 30 May 1991.
Spanish[es]
El Juez Ponente presidió una reunión informal con las partes los días 29 y 30 de mayo de 1991.
Finnish[fi]
Esittelevä tuomari toimi puheenjohtajana 29.-30.5.1991 asianosaisten kanssa pidetyssä epävirallisessa kokouksessa.
French[fr]
Le juge rapporteur a présidé une réunion informelle avec les parties les 29 et 30 mai 1991.
Italian[it]
Quest' ultimo ha partecipato ad una riunione informale con le parti il 29 e il 30 maggio 1991.
Dutch[nl]
Op 29 en 30 mei 1991 heeft de rechter-rapporteur een informele vergadering met de partijen voorgezeten.
Swedish[sv]
Referenten var ordförande vid ett informellt möte med parterna den 29 och den 30 maj 1991.