Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Umlaufende Aquakultursysteme (recirculating aquaculture systems, RAS) sind geschlossene Kreisläufe, in denen die Fische außerhalb der natürlichen Meeresumgebung aufgezogen und gefangen werden.
English[en]
Recirculating aquaculture systems (RASs) are closed-loop systems in which fish stocks can be grown and harvested separately from natural marine environments.
Spanish[es]
Los sistemas de recirculación en acuicultura (SRA) son sistemas de circuito cerrado donde los peces se pueden criar y recoger al margen de los entornos marinos naturales.
French[fr]
Les systèmes d'aquaculture à recirculation (RAS) sont des systèmes en boucle fermée dans lesquels les stocks de poissons peuvent être cultivés et récoltés séparément des milieux marins naturels.
Italian[it]
I sistemi di acquacoltura a ricircolo (recirculating aquaculture system, RAS) sono dei sistemi ad anello chiuso in cui gli stock ittici possono essere allevati a raccolti separatamente dagli ambienti marini naturali.
Polish[pl]
Recyrkulacyjne systemy akwakultury (RAS) to systemy o obiegu zamkniętym, w których ryby mogą rozwijać się i być pozyskiwane oddzielnie od naturalnego środowiska morskiego.