Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعترف اللجنة أنه رغم التقدم المحرز، لا تزال ثغرات وتحديات كبيرة تحول دون الوفاء بالتعهدات وجَسر فجوة التنفيذ في معالجة آفة العنف ضد النساء والفتيات.
English[en]
The Commission recognizes that despite progress made, significant gaps and challenges remain in fulfilling commitments and bridging the implementation gap in addressing the scourge of violence against women and girls.
Spanish[es]
La Comisión reconoce que, pese a los progresos realizados, siguen existiendo deficiencias y desafíos considerables a la hora de cumplir los compromisos y subsanar las lagunas en el ámbito de la aplicación de las medidas dirigidas a hacer frente al flagelo de la violencia contra las mujeres y las niñas.
French[fr]
La Commission constate qu’en dépit des progrès accomplis il reste encore beaucoup à faire pour que les engagements pris pour lutter contre le fléau de la violence à l’égard des femmes et des filles soient respectés de tous.
Chinese[zh]
委员会确认,尽管取得了进展,但在履行承诺,缩小解决暴力侵害妇女和女孩的行为这一祸害的差距方面,还存在严重欠缺和挑战。