Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سارد للقصص يا سيدي
Bulgarian[bg]
Аз съм разказвач, сър.
Czech[cs]
Jsemvypravěč, pane.
German[de]
Ich bin ein Geschichtenerzähler, Sir.
Greek[el]
Είμαι αφηγητής, κύριε.
English[en]
i'm a storyteller, sir.
Spanish[es]
Soy un cuentacuentos, señor.
French[fr]
Je suis un conteur, monsieur.
Hebrew[he]
אני מספר סיפורים, אדוני.
Croatian[hr]
Ja sam kazivač priča, gospodine.
Hungarian[hu]
Egy mesélő vagyok, uram.
Italian[it]
Sono un narratore, signore.
Polish[pl]
Jestem narratorem, sir.
Portuguese[pt]
Conto histórias.
Romanian[ro]
Sunt un povestitor, domnule.
Russian[ru]
Я рассказчик, сэр.
Serbian[sr]
Ja sam kazivac prica, gospodine.
Turkish[tr]
Ben bir hikâye anlatıcıyım, efendim.