Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Постъпи както искаш, момичето ми.
Danish[da]
Gør, som du vil, min pige.
Greek[el]
Εξαρτάται από σένα κορίτσι μου.
English[en]
That's up to you, my girl.
Spanish[es]
Como quieras, cariño.
Persian[fa]
هرچي دلت مي خواد ، جيگرم
Finnish[fi]
Se on sinun valintasi tyttöseni.
Hebrew[he]
תעשי מה שאת רוצה, מותק.
Hungarian[hu]
Ahogy akarod, lányom.
Italian[it]
Fa'come vuoi, piccola mia.
Lithuanian[lt]
Daryk kaip nori, mergaite.
Portuguese[pt]
Você é quem sabe, garota.
Romanian[ro]
Faci cum vrei, fata mea.
Slovenian[sl]
Po želji, mala.
Swedish[sv]
Du gör som du vill, flicka lilla.