Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Während dieser ganzen Zeit bemühten sich die Schwestern im Hause, christliche Liebe und Geduld zu bekunden.
Greek[el]
Σ’ όλη αυτή την διάρκεια οι αδελφές που ήσαν στο σπίτι προσπαθούσαν να εκδηλώνουν Χριστιανική αγάπη και υπομονή.
English[en]
All during this time the sisters in the house endeavored to manifest Christian love and patience.
Spanish[es]
Durante todo este tiempo las hermanas que estaban en la casa se esforzaban por manifestar amor cristiano y paciencia.
French[fr]
Pendant tout ce temps, les autres sœurs qui habitaient la maison s’efforcèrent d’être patientes et de manifester l’amour chrétien.
Italian[it]
Durante tutto questo tempo le sorelle che erano in casa si sforzarono di mostrare amore e pazienza cristiana.
Japanese[ja]
その期間中ずっと,家にいた姉妹たちはクリスチャン愛と忍耐をあらわすよう努力しました。
Dutch[nl]
Al die tijd streefden de zusters, die in hetzelfde huis woonden, ernaar christelijke liefde en geduld ten toon te spreiden.
Polish[pl]
Przez cały ten czas siostry starały się w domu przejawiać chrześcijańską miłość i cierpliwość.
Portuguese[pt]
Durante todo este tempo, as irmãs na casa esforçavam-se a mostrar amor e paciência cristãos.
Swedish[sv]
Under hela denna tid sökte systrarna i familjen lägga i dagen de kristna egenskaperna kärlek och tålamod.