Besonderhede van voorbeeld: 9130136981750887565

Czech

Jak jsem mohl bejt tak blbej a myslet si, že to vyjde?

Danish

Jeg var vel bare så så dum at tro, jeg kunne få det her til at lykkes.

Greek

Μάλλον ήταν βλακεία... που νόμισα ότι θα τα κατάφερνα.

English

I guess I was just... I was just dumb to think I could make this work.

Spanish

Creo que fui muy tonto al pensar que esto podía resultar bien.

Hebrew

כנראה הייתי פשוט... טיפש, לחשוב שאני יכול להצליח בעבודה הזאת.

Dutch

Ik ben stom geweest om te denken dat het zou lukken.

Polish

To chyba była... głupota, łudzić się, że coś z tego wyjdzie.

Portuguese

Acho que fui... idiota de pensar que podia dar certo.

Turkish

Galiba bunu yapabileceğimi düşünmekle aptallık ettim.