Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi vil fortsat presse de tunesiske myndigheder for hurtigt at ophæve denne blokade.
German[de]
Wir werden uns bei den tunesischen Behörden auch weiterhin für eine Aufhebung dieser Blockade einsetzen.
English[en]
We shall continue to press the Tunisian authorities to rapidly unblock these.
Finnish[fi]
Jatkamme Tunisian viranomaisten painostamista, jotta nämä vapauttaisivat varat nopeasti.
French[fr]
Nous continuerons à faire pression sur les autorités tunisiennes pour débloquer rapidement cette situation.
Italian[it]
Continueremo a insistere presso le autorità della Tunisia affinché li sblocchino entro breve tempo.
Dutch[nl]
We zullen druk blijven uitoefenen op de Tunesische autoriteiten om deze blokkade snel op te heffen.
Portuguese[pt]
Continuaremos a exercer pressão sobre as autoridades tunisinas no sentido de que levantem esses entraves.
Swedish[sv]
Vi kommer att fortsätta att pressa de tunisiska myndigheterna om att snabbt ta bort de hindren.