Besonderhede van voorbeeld: 9130238091247683631

Arabic

استمر سَبَع أشهر بالضبط بحلول صيف 2003, كان انتهى

Bulgarian

Продължи точно седем месеца, от лятото на 2003 вече не съществува.

Catalan

Durà sis mesos per ser exactes, a l'estiu de 2003 ja no hi era.

Czech

Trval přesně sedm měsíců, v létě 2003 už neexistoval.

Greek

Διήρκεσε ακριβώς 7 μήνες και μέχρι το καλοκαίρι του 2003 δεν υπήρχε πλέον.

English

It lasted precisely seven months, by summer 2003 it no longer existed.

Spanish

Duró exactamente siete meses, en el verano de 2003 ya no existía.

Estonian

See kestis täpselt seitse kuud, 2003. aasta suveks sai see otsa.

Hebrew

הוא נמשך בדיוק שבעה חודשים, עד קיץ 2003, הוא כבר נעלם.

Croatian

Trajao je točno sedam mjeseci, a do ljeta 2003 više nije postojao.

Hungarian

Pontosan hét hónapig tartott, 2003 nyarára már nem létezett.

Italian

E'durata esattamente sette mesi e nell'estate del 2003 era gia'scomparsa.

Dutch

Het duurde zeven maanden en in de zomer van 2003 bestond het niet meer.

Portuguese

Durou exatos sete meses, no verão de 2003 já não existia.

Romanian

A durat exact şapte luni, până în vara anului 2003.

Russian

Она длилась ровно семь месяцев, а к лету 2003 года она бальше не существовала.

Serbian

Trajao je točno sedam mjeseci, a do ljeta 2003 više nije postojao.

Turkish

7 ay içinde bitti. 2003 yazı geldiğinde ortada yoktu bile.