Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господи, как ще преживея това?
Greek[el]
Θεέ μου, πώς θα αντέξω;
English[en]
Oh, my God, how will I live through this?
Spanish[es]
Dios mío, ¿cómo sobreviviré a esto?
Finnish[fi]
Oi, Jumalani, miten minä selviän tästä?
French[fr]
Comment je vais endurer tout ca?
Hebrew[he]
הו, אלוהים, איך אפשר לחיות ככה?
Croatian[hr]
O, moj Bože, kako ću ovo preživjeti?
Portuguese[pt]
Oh, meu Deus, como vou viver por isto?
Romanian[ro]
Oh, Doamne, cum o sa trec prin asta?
Serbian[sr]
O, moj Bože, kako ću ovo preživjeti?
Turkish[tr]
Tanrım, bunu nasıI sağ atlatacağım?