Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Дами и господа, президентът ще направи кратко изказване
Greek[el]
Κυρίες και κύριοι των ΜΜΕ, ο Πρόεδρος θα σας κάνει μια σύντομη ανακοίνωση
Spanish[es]
Señoras y señores de la prensa...... el Presidente hará una breve declaración
Estonian[et]
Ajakirjanduse daamid ja härrad, president teeb lühikese avalduse
Hungarian[hu]
Hölgyeim és uraim, az elnök rövid sajtótájékoztatót fog tartani
Italian[it]
Signore e signori della stampa, il Presidente fara ' una breve dichiarazione
Dutch[nl]
Dames en heren, de President zal een korte verklaring afleggen
Portuguese[pt]
Senhoras e senhores da imprensa, o Presidente fará um breve pronunciamento
Romanian[ro]
Doamnelor şi domnilor jurnalişti, preşedintele va face o scurtă declaraţie
Russian[ru]
Дамы и господа, президент сделает краткое заявление
Serbian[sr]
Dame i gospodo novinari, predsednik će će dati kratku izjavu