Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بكل مرة نمارس فيها الجنس تقوم بالاختفاء
Bulgarian[bg]
Ти изчезваш всеки път след като правим секс.
Czech[cs]
Vždy když se spolu vyspíme, tak se vypaříš.
Greek[el]
Κάθε φορά που κάνουμε σεξ, εξαφανίζεσαι.
English[en]
Every time we have sex, you disappear.
Spanish[es]
Cada vez que tenemos relaciones, desapareces.
Estonian[et]
Peale igat seksi sa kaod.
Persian[fa]
هر دفعه ما سکس داشتيم ، بعدش غيبت زد.
Hebrew[he]
בכל פעם שאנו מקיימים יחסי-מין, אתה נעלם.
Croatian[hr]
Svaki puta kada se poseksamo, ti nestaneš.
Hungarian[hu]
Mindig, amikor szexelünk, te lelécelsz.
Indonesian[id]
Setiap kali kita melakukan hubungan seks, menghilang.
Dutch[nl]
Elke keer als we seks hebben, dan verdwijn jij.
Polish[pl]
Za każdym razem jak się kochaliśmy, znikałeś.
Portuguese[pt]
Sempre que transamos você desaparece.
Romanian[ro]
De fiecare dată când facem sex, dispari.
Slovak[sk]
Vždy keď máme spolu sex, zmizneš.
Turkish[tr]
Ne zaman seks yapsak her seferinde ortadan kayboluyorsun.