Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η μισή πόλη δουλεύει εδώ, θα ήταν σφαγή.
English[en]
Half the town works here, it would be a massacre.
Spanish[es]
La mitad de la población trabaja aquí, sería una masacre.
Croatian[hr]
Pola grada radi ovdje, to bi bio masakr.
Italian[it]
Mezza citta'lavora qui, sara'un massacro.
Dutch[nl]
De halve stad werkt hier. Het wordt een slachting.
Polish[pl]
Połowa miasta tu pracuje, to byłaby masakra.
Portuguese[pt]
Metade da cidade trabalha aqui, seria um massacre.
Romanian[ro]
Jumătate de oraş lucrează aici, ar fi un masacru.
Russian[ru]
Здесь работает полгорода, это будет массовое убийство.